Внезапно Just Jared: Билл и Том обедают в ЛА

http://ru-bill-kaulitz.livejournal.com/2711820.html
http://ru-bill-kaulitz.livejournal.com/2712146.html

Bill and Tom Kaulitz leave a local eatery with beverages in hand after having lunch together on Sunday (July 31) in Los Angeles.

The 21-year-old Tokio Hotel bandmates and twin brothers recently custom made a ring for the winner of a contest they held to support the relief work in Japan.

Bill and Tom, along with their bandmates Georg Listing and Gustav Schafer, performed at the MTV Video Music Aid Japan show last month and also donated a guitar they used in their “Scream” video to help with the relief.

Билл и Том Каулитцы были замечены покидающими местную закусочную с напитками в руках, после совместного ланча в воскресенье (31 июля) в Лос-Анджелесе.

21 летние участники Токио Отель и близнецы недавно изготовили на заказ кольцо для победителя конкурса,который они организовывали в поддержку Японии.

В прошлом месяце Билл и Том, вместе со своими коллегами по группе Георгом Листингом и Густавом Шефером, выступали на MTV Video Music Aid Japan и так же пожертвовали в фонд помощи пострадавшим гитару, которая была задействована на съемках клипа “Scream”.

Перевод elaiasolven для ru_bill_kaulitz

Источник